எச்டிஎஃப்சி எர்கோ ஜெனரல் இன்சூரன்ஸ் கம்பெனி லிமிடெட் (எச்டிஎஃப்சி எர்கோ / நிறுவனம்) இணையதளத்தை பராமரிக்கிறது என்பதை நான் புரிந்துகொண்டு ஏற்றுக்கொள்கிறேன் http://www.hdfcergo.com ("தளம்") எச்டிஎஃப்சி எர்கோ, அதன் சேவைகள் மற்றும் தயாரிப்புகள் பற்றிய தகவல்களை பார்வையாளர்களுக்கு வழங்குதல் மற்றும் எச்டிஎஃப்சி எர்கோவுடன் தகவல்தொடர்பை எளிதாக்குதல் மற்றும் அதன் சேவைகளைப் பெறுதல். இணையதளத்தில் பார்வையாளர்கள் கீழே கொடுக்கப்பட்டுள்ள விதிமுறைகளை படிக்க வேண்டும் என்பதையும் நான் ஏற்றுக்கொள்கிறேன், மற்றும் இணையதளத்தின் பயன்பாட்டு விதிமுறைகள் அவ்வப்போது எனது ஏற்பு மற்றும் ஒப்பந்தத்தை பயன்படுத்துகிறேன், மற்றும் இணையதளத்தின் பயன்பாடு தொடர்பான எனது இணையதளத்தின் பயன்பாடு தொடர்பான அவ்வப்போது இணையதள பயன்பாட்டு விதிமுறைகள் மற்றும் இணையதளத்தில் கிடைக்கும் என்பதையும் நான் ஏற்றுக்கொள்கிறேன்.
எந்தவொரு பாலிசிகளையும் வாங்குவதற்கு எச்டிஎஃப்சி எர்கோ மூலம் பரிந்துரை செய்யப்படாத தகவல் மற்றும் வழிகாட்டுதலின் கிடைக்கும்தன்மையை நான் புரிந்துகொண்டு ஏற்றுக்கொள்கிறேன்.
எச்டிஎஃப்சி எர்கோ மூலம் மட்டுமே பாலிசி/கள் சந்தைப்படுத்தப்படுகின்றன மற்றும்/அல்லது விநியோகிக்கப்படுகின்றன என்பதை நான் புரிந்துகொள்கிறேன் மற்றும் பணம்செலுத்தல் கேட்வே சேவை வழங்குநர் மூலம் விற்கப்படும், சந்தைப்படுத்தப்படும் அல்லது விற்கப்படும் எந்தவொரு வழியிலும் இல்லை என்பதை நான் உறுதிப்படுத்துகிறேன். சேவைகள் எச்டிஎஃப்சி எர்கோ மூலம் மட்டுமே செய்யப்படுகின்றன என்பதை நான் அங்கீகரித்து உறுதிப்படுத்துகிறேன் மற்றும் அந்த பணம்செலுத்தல் கேட்வே சேவை வழங்குநரை நான் பொறுப்பாக வைத்திருக்க மாட்டேன்.
தளத்தில் உள்ள அனைத்து தகவல்களும், உள்ளடக்கம், பொருட்கள் மற்றும் தயாரிப்புகள் (உட்பட, ஆனால் அவை மட்டும் அல்ல, உரை, உள்ளடக்கம், படங்கள், கிராபிக்ஸ், வைபியோ மற்றும் ஆடியோ உள்ளடக்கம்) ஆர்வத்தின் அடிப்படையில் பதிப்புரிமை பெற்றவை என்பதை நான் அறிந்திருக்கிறேன் மற்றும் ஒப்புக்கொள்கிறேன். எச்டிஎஃப்சி எர்கோ ஜெனரல் இன்சூரன்ஸ் கம்பெனி லிமிடெட் பொருந்தக்கூடிய பதிப்புரிமைச் சட்டங்களின் கீழ் மேலும் பொது அறிவுசார் சொத்துரிமை சட்டத்தின் கீழ் மற்ற வழிகளிலும் பாதுகாக்கப்படுகிறது.
இணையதளத்தின் மூலம் நான் சமர்ப்பித்த அனைத்து தகவல்களும் எச்டிஎஃப்சி எர்கோ ஜெனரல் இன்சூரன்ஸ் கம்பெனி லிமிடெட்-யின் சொத்தாக கருதப்படும் என்பதை நான் புரிந்துகொண்டு ஏற்றுக்கொள்கிறேன், நான் எழுத்துப்பூர்வமாக ஒப்புக்கொள்ளாவிட்டால், மற்றும் எச்டிஎஃப்சி எர்கோ இணையதளத்தில் என்னால் வழங்கப்பட்ட எந்தவொரு கருத்துக்கள், யோசனைகள், அறிவு அல்லது தொழில்நுட்பங்களையும் எந்தவொரு முறையிலும் பயன்படுத்த அனுமதிக்கும். இணையதளம் மூலம் ஒரு தொடர்பை தொடங்குவதன் மூலம் நான் எச்டிஎஃப்சி எர்கோ அல்லது எச்டிஎஃப்சி எர்கோ ஏற்பாட்டில் நுழைந்த வேறு எந்த நிறுவனங்களாலும் தொடர்பு கொள்ள ஒப்புக்கொள்கிறேன். தனியுரிமை கோரப்பட்ட பிறகு, எச்டிஎஃப்சி எர்கோ அத்தகைய அனைத்து தகவலையும் பாதுகாக்கும் என்பதை எச்டிஎஃப்சி எர்கோ உறுதி செய்ய வேண்டும் மற்றும் அது நேரடியாகவோ அல்லது மறைமுகமாகவோ எனக்கு எந்தவொரு தீங்கிலும் பயன்படுத்தப்படாது.
எனது சொந்த தனிப்பட்ட, வணிகமற்ற பயன்பாட்டிற்காக நான் பதிவிறக்கம் செய்யக்கூடிய எந்தவொரு தகவல், உள்ளடக்கம், பொருட்கள், சேவைகள் ஆகியவற்றின் எந்தவொரு பகுதியையும் நான் நகலெடுக்கவோ, புதுப்பிக்கவோ, விற்கவோ, மறுவிநியோகம் செய்யவோ, புதுப்பிக்கவோ, தரவுத்தளத்தில் நுழையவோ, காட்சிப்படுத்தவோ, செயல்படுத்தவோ, மாற்றியமைக்கவோ, உரிமத்தை உருவாக்கவோ, டிரான்ஸ்ஃபர் செய்யவோ அல்லது எந்தவொரு வழியிலும் பயன்படுத்தவோ மாட்டேன் என்பதை நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன்.
இந்த இணையதள பயன்பாட்டு விதிமுறைகளால் சட்டவிரோதமாகவோ அல்லது தடைசெய்யப்பட்ட எந்தவொரு நோக்கத்திற்காகவும் நான் இணையதளத்தை பயன்படுத்த மாட்டேன் என்பதை நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன். இணையதளத்தை சேதப்படுத்தவோ, முடக்கவோ அல்லது குறைக்கவோ அல்லது வேறு எந்த தரப்பினரின் பயன்பாடு அல்லது இணையதளத்தை அனுபவிக்கவோ முடியாத எந்த வகையிலும் இந்த தளத்தை நான் பயன்படுத்த மாட்டேன் என்பதையும் நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன்.
இணையதளத்தை அணுகுவதற்கு தேவையான சாஃப்ட்வேர் மற்றும் ஹார்டுவேர் அந்தந்த விற்பனையாளர்கள் மற்றும்/அல்லது எச்டிஎஃப்சி எர்கோவின் சட்ட சொத்து என்பதை நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன். நிறுவனத்தின் இணையதளத்தை அணுக நிறுவனத்தால் வழங்கப்பட்ட அனுமதி மேலே உள்ள சாஃப்ட்வேர் / ஹார்டுவேரில் எந்தவொரு உரிமையாளர் உரிமைகளையும் தெரிவிக்காது.
நிறுவனத்தின் இணையதளத்தின் அடிப்படையில் உள்ள மென்பொருள் / ஹார்டுவேரை மாற்ற, மொழிபெயர்க்க, மாற்ற, சேர்க்க அல்லது ரிவர்ஸ் இன்ஜினியர் அல்லது சாஃப்ட்வேர் / ஹார்டுவேர் அடிப்படையில் எந்தவொரு டெரிவேட்டிவ் பொருளையும் உருவாக்க நான் முயற்சிக்க மாட்டேன் என்பதை நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன். அத்தகைய ஹார்டுவேர் மற்றும் சாஃப்ட்வேர் தொடர்பாக விற்பனையாளர்கள் மற்றும் / அல்லது எச்டிஎஃப்சி எர்கோ மூலம் வழங்கப்படக்கூடிய அனைத்து விதிகள், ஒழுங்குமுறைகள், அறிவுரைகள், வழிமுறைகளுக்கு கட்டுப்பட நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன். இணையதளம் மற்றும் பணம்செலுத்தல் வழிமுறைக்கு இடையிலான இணைப்பை அணுகுவதன் மூலம், பாதுகாப்பு எப்போதும் பராமரிக்கப்படுகிறது என்பதற்கு எந்த உத்தரவாதமும் இல்லாமல் எனது சொந்த ஆபத்தில் நான் முற்றிலும் அவ்வாறு செய்வேன் என்பதை நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன்.
எச்டிஎஃப்சி எர்கோ மற்றும் பணம்செலுத்தல் கேட்வே சேவை வழங்குநர் எந்தவொரு இழப்புகள், சேதங்களுக்கும் நான் நேரடியாகவோ அல்லது மறைமுகமாகவோ அணுகல் இழப்பு மற்றும்/அல்லது பயன்படுத்தல் அல்லது பராமரிப்பு சேவைகள் காரணமாக பணம்செலுத்தல் வழிமுறையைப் பயன்படுத்துவதில் இடையூறு அல்லது பயன்படுத்தல் ஆகியவற்றிற்கு பொறுப்பேற்க மாட்டேன் என்பதை நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன் மற்றும் உறுதிப்படுத்துகிறேன்.
எச்டிஎஃப்சி எர்கோ அல்லது பேமெண்ட் கேட்வே சேவை வழங்குநர் எந்தவொரு தரவு இழப்பிற்கும் பொறுப்பேற்காது என்பதை நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன். எந்தவொரு வைரஸ் அல்லது பிற தீங்கிழைக்கும், விஷயம் அல்லது ஊழல் குறியீடு, புரோக்ராம் அல்லது மேக்ரோவில் இருந்து தளம் பாதுகாப்பாக இருப்பதற்கு எந்த உத்தரவாதமும் இல்லை என்பதை நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன்.
பணம்செலுத்தல் மற்றும் டெலிவரி வழிமுறைக்கான தடையற்ற அணுகல் மற்றும்/அல்லது பயன்படுத்தப்படும் என்பதற்கு எந்த உத்தரவாதமும் அல்லது உத்தரவாதமும் இல்லை என்பதை நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன்.
இந்த தளத்தில் வழங்கப்படும் அனைத்து தயாரிப்புகள் மற்றும் சேவைகளும் அனைத்து புவியியல் பகுதிகளிலும் கிடைக்கவில்லை மற்றும் தளத்தில் நிறுவனம் வழங்கும் அனைத்து தயாரிப்புகள் அல்லது சேவைகளுக்கும் நான் தகுதி பெற முடியாது என்பதை நான் புரிந்துகொண்டு ஏற்றுக்கொள்கிறேன். எந்தவொரு தயாரிப்பு அல்லது சேவையின் கிடைக்கும்தன்மை மற்றும் தகுதியை தீர்மானிக்கும் உரிமையை நிறுவனம் கொண்டுள்ளது.
நிறுவனம் "குக்கீகளை" பயன்படுத்த முன்மொழிகிறது என்பதை நான் அறிவேன் (குக்கீகள் எனது கணினியில் ஒரு இணையதள சேமிப்புகள் கொண்ட சிறிய தரவு கோப்புகள் ஆகும்.) வங்கி இணையதளத்தில் பார்வையாளர் விருப்பங்கள், பார்வையாளர்களை சுயவிவரம் செய்தல் மற்றும் பார்வையாளர் நடத்தையை கண்காணிப்பதற்கு. இணையதளத்தை அணுகுவதன் மூலம் நான் எனது கணினியில் குக்கீகளை வைப்பதற்காக நிறுவனத்தை ஒப்புக்கொள்கிறேன், ஏற்றுக்கொள்கிறேன் மற்றும் வெளிப்படையாக அங்கீகரிக்கிறேன்.
நிறுவனத்தின் இணையதளத்திலிருந்து இணைக்கப்பட்ட மூன்றாம் தரப்பு தளங்களில் உள்ளடக்கம் அல்லது பிற சேவைகளின் கிடைக்கும்தன்மைக்கு எச்டிஎஃப்சி எர்கோ பொறுப்பேற்காது என்பதை நான் புரிந்துகொண்டு ஏற்றுக்கொள்கிறேன். மற்ற இன்டர்நெட் தளங்களுக்கான ஹைபர்லிங்க்களின் எனது அணுகல் எனது சொந்த ஆபத்தில் உள்ளது என்பதை நான் அறிவேன் மற்றும் இந்த தளங்களால் வழங்கப்படும் உள்ளடக்கம், துல்லியம், கருத்துக்கள் மற்றும் இந்த தளங்களால் வழங்கப்படும் பிற இணைப்புகள் எந்த வகையிலும் நிறுவனத்தால் சரிபார்க்கப்படவில்லை, கண்காணிக்கப்படவில்லை அல்லது ஒப்புதல் அளிக்கப்படவில்லை என்று நான் அறிவேன். எச்டிஎஃப்சி எர்கோ எந்தவொரு உத்தரவாதங்களையும் அளிக்காது, மேலும் இந்த மூன்றாம் தரப்பினர் இணையதளங்கள் மூலம் கிடைக்கும் அல்லது விளம்பரப்படுத்தப்பட்ட அல்லது விற்கப்படும் எந்தவொரு தகவல் அல்லது சேவைகள் அல்லது தயாரிப்புகள் தொடர்பாக ஒரு குறிப்பிட்ட நோக்கத்திற்கான வணிகத்தன்மை மற்றும் உடற்பயிற்சியின் உட்பட அனைத்து உத்தரவாதங்களையும் வெளிப்படையாகவோ அல்லது குறிப்பிடப்படாமலோ மறுக்கிறது.
எந்தவொரு பரிவர்த்தனையும் இந்த விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகளின் கீழ் அதன் எந்தவொரு கடமைகளையும் நிறைவு செய்யவோ அல்லது நிறுவனத்தின் பகுதியில் எந்தவொரு தோல்விக்கும் அல்லது அதன் சேவைகள்/வசதிகளுக்கு குறிப்பாக பொருந்தக்கூடியவர்கள் செயல்திறன் தடுக்கப்பட்டால், தடைசெய்யப்பட்டால் அல்லது ஒரு படைப்பு முக்கிய நிகழ்வு (கீழே வரையறுக்கப்பட்டுள்ளது) மூலம் தாமதப்படுத்தப்பட்டால் நிறுவனம் பொறுப்பேற்காது மற்றும் அத்தகைய சந்தர்ப்பங்களில் அதன் கடமைகள் தொடர்ந்தால் நிறுத்தப்படும்.
“ஃபோர்ஸ் மேஜர் ஈவண்ட்” என்பது நிறுவனத்தின் நியாயமான கட்டுப்பாட்டிற்கு அப்பாற்பட்ட எந்தவொரு காரணத்தினால் ஏற்படும் எந்தவொரு நிகழ்வையும் குறிக்கிறது, வரம்புகள் இல்லாமல், எந்தவொரு தகவல்தொடர்பு அமைப்புகளும் கிடைக்காதது, மீறல் அல்லது செயல்முறைகளில் வைரஸ் அல்லது பணம் செலுத்துதல் அல்லது விநியோக செயல்முறை, சாடோடேஜ், தீ, வெள்ளம், வெடிப்பு, கடவுளின் செயல்கள், உள்நாட்டு கலவரம், வேலைநிறுத்தங்கள் அல்லது தொழில்துறை நடவடிக்கைகள், கலவரங்கள், கிளர்ச்சி, போர், அரசாங்கத்தின் செயல்கள், கணினி ஹேக்கிங், கணினி தரவு மற்றும் சேமிப்பக சாதனங்களுக்கான அங்கீகாரமற்ற அணுகல், கணினி செயலிழப்பு, கணினி முனையத்தில் செயலிழப்பு அல்லது கணினிகள் பாதிக்கப்படுதல் ஏதேனும் தீங்கிழைக்கும் அல்லது சீர்குலைக்கும் குறியீடு அல்லது புரோக்ராம், இயந்திர அல்லது தொழில்நுட்ப பிழைகள்/தோல்விகள் அல்லது மின்சாரம் நிறுத்தப்படுதல், தொலைத்தொடர்புகளில் தவறுகள் அல்லது தோல்விகள் போன்றவை.
எந்த நேரத்திலும் எந்தவொரு இணையதள பயன்பாட்டு விதிமுறைகளையும் திருத்துவதற்கு அல்லது வழங்குவதற்கான முழுமையான விருப்பத்தை எச்டிஎஃப்சி எர்கோ கொண்டுள்ளது என்பதை நான் புரிந்துகொண்டு ஏற்றுக்கொள்கிறேன் சேவைகளைப் பயன்படுத்தி, மாற்றப்பட்ட இணையதள பயன்பாட்டு விதிமுறைகளை நான் ஏற்றுக்கொண்டதாகக் கருதப்படுவேன். எச்டிஎஃப்சி எர்கோ உடனான கையாளுதல்களில் இருந்து எழும் எந்தவொரு கோரல்கள் அல்லது விஷயங்கள் தொடர்பாகவும் மும்பையில் உள்ள நீதிமன்றங்கள் பிரத்யேக அதிகார வரம்பைக் கொண்டிருக்கும் என்பதை நான் ஏற்றுக்கொள்கிறேன், மற்றும் அனைத்து பிரச்சனைகளும் இந்திய சட்டங்களால் நிர்வகிக்கப்படும்.
இந்த இணையதள பயன்பாட்டு விதிமுறைகள் கூடுதலாக உள்ளன, மற்றும் நான் தற்போது பெறும் அல்லது எதிர்காலத்தில் பெறக்கூடிய மற்ற எச்டிஎஃப்சி எர்கோ சேவைகளின் எனது பயன்பாடு தொடர்பான பொருந்தக்கூடிய விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகளை புறக்கணிக்கவில்லை என்பதை நான் புரிந்துகொண்டு ஒப்புக்கொள்கிறேன். அங்கீகார செயல்முறை தேவைப்படும் இணையதளத்தில் சில சேவைகளை அணுக எனக்கு ஒரு வாடிக்கையாளர் ID மற்றும் வாடிக்கையாளர் கடவுச்சொல் வழங்கப்படலாம் என்பதை நான் புரிந்துகொள்கிறேன். வாடிக்கையாளர் ID மற்றும் வாடிக்கையாளர்/பரிவர்த்தனை கடவுச்சொற்களின் பாதுகாப்பு எனது சொந்த பொறுப்பாகும் என்பதை நான் ஏற்றுக்கொள்கிறேன் மற்றும் கடவுச்சொல்/கள் எந்தவொரு மூன்றாம் தரப்பினருக்கும் வெளிப்படுத்தப்படவில்லை என்பதை நான் உறுதி செய்வேன் மற்றும் எந்தவொரு தவறான பயன்பாட்டு தவறு / பிழைக்கும் எச்டிஎஃப்சி எர்கோவை நான் பொறுப்பாக்க மாட்டேன். எந்தவொரு மூன்றாம் தரப்பினரும் வாடிக்கையாளர் ID மற்றும் வாடிக்கையாளர் / பரிவர்த்தனை கடவுச்சொல்லை பயன்படுத்தினால், அத்தகைய தவறான பயன்பாடு, சேதம், கோரல்கள் ஏற்பட்டால், நான் இழப்பீடு செய்யவும் மற்றும் தொடர்ந்து இழப்பீடு செய்யவும் ஒப்புக்கொள்கிறேன் மற்றும் அத்தகைய அணுகல் மற்றும் பயன்பாட்டின் அடிப்படையில் அல்லது அத்தகைய மூன்றாம் தரப்பினர்களால் ஏற்படும் எந்தவொரு பொறுப்பு, செலவுகள் அல்லது சேதங்களுக்கு எதிராக எச்டிஎஃப்சி எர்கோவை தீங்கு விளைவிக்காமல் வைத்திருக்கவும் ஒப்புக்கொள்கிறேன்.
பயனர் ID அல்லது கடவுச்சொல்லை சரிபார்ப்பது தவிர, எந்தவொரு அறிவுறுத்தல் அல்லது அத்தகைய அறிவுறுத்தலின் நம்பகத்தன்மையையும் வழங்கும் நபரின் அடையாளம் அல்லது அதிகாரத்தை சரிபார்ப்பது எச்டிஎஃப்சி எர்கோ கடமையின் கீழ் இல்லை என்பதை நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன்.
அத்தகைய இணையதளத்தை அணுகும் நபர்களிடமிருந்து எந்தவொரு கடவுச்சொல் அல்லது தகவலையும் மோசடியாக பெற விரும்பும் எந்தவொரு தகவல்தொடர்பு உட்பட ஆனால் வரையறுக்கப்படாத எந்தவொரு குற்றவியல்/சட்டவிரோத நடவடிக்கையிலும் நான் ஈடுபட மாட்டேன் என்பதை நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன் மற்றும் உறுதிப்படுத்துகிறேன். எனது கணினி அல்லது எனது சார்பாக வேறு எந்த கணினியையும் பயன்படுத்தும் எந்தவொரு நபரும் இங்குள்ள விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகளுக்கு கட்டுப்படுவார்கள் என்பதை நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன் மற்றும் உறுதிப்படுத்துகிறேன்.
இங்கு வெளிப்படையாக வழங்கப்பட்ட மற்றும் வசதிகளைப் பெறுவதற்கான வரையறுக்கப்பட்ட நோக்கங்களைத் தவிர மற்றும் எந்தவொரு மூன்றாம் தரப்பினர் அல்லது அமைப்பின் எந்தவொரு பகுதியையும் பயன்படுத்த, நகலெடுக்க, ஏற்றுக்கொள்ள, மாற்றியமைக்க, திருத்த, இணைக்க மாட்டேன் அல்லது அதன் எந்தவொரு பகுதியையும் பயன்படுத்த அனுமதிக்க மாட்டேன் என்பதை நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன் மற்றும் உறுதிப்படுத்துகிறேன் மற்றும் எந்தவொரு மூன்றாம் தரப்பினர் அல்லது அமைப்பின் சார்பாக எந்தவொரு பகுதியையும் வழங்கவோ அல்லது வெளிப்படுத்தவோ மாட்டேன் என்பதை நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன் .
இங்குள்ள எந்தவொரு விதிகளையும் எச்டிஎஃப்சி எர்கோ செயல்படுத்தவில்லை என்றால் அத்தகைய விதிகளை செயல்படுத்துவதற்காக எச்டிஎஃப்சி எர்கோவில் வழங்கப்பட்ட உரிமைகளின் தள்ளுபடியாக கருதப்படாது என்பதை நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன். இந்த விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகளின் ஏதேனும் விதிமுறைகள் செல்லுபடியாகாத, சட்டவிரோதமான அல்லது செயல்படுத்த முடியாததாக இருந்தால், அது அதிகபட்ச அளவிற்கு செயல்படுத்தப்படும், மற்றும் மீதமுள்ள விதிகளின் செல்லுபடிக்காலம், சட்டம் மற்றும் செயல்படுத்தல் ஆகியவை எந்தவொரு வழியிலும் பாதிக்கப்படாது.
அனைத்து அறிவிப்புகள், கோரிக்கைகள், தேவைகள் அல்லது தேவைப்படும் அல்லது பயன்பாட்டை தொடர்ந்து கொடுக்கப்படக்கூடிய பிற தகவல்தொடர்புகள் எழுத்துப்பூர்வமாக இருக்கும் மற்றும் இணையதளத்தில் விளம்பரப்படுத்தப்பட்ட முகவரியில் பெறும்போது முறையாக வழங்கப்பட்டதாக கருதப்படும்.